狩猎故事:消磨时间的生活

猎鹿通常是一种耐心的锻炼。随着时间的推移,我们有机会反思。

阳光在结霜的草地上闪烁。我走路时,裤子在齐膝高的灌木丛中轻轻飘荡。这是一个安静的狩猎早晨,我去落基山脉高处寻找动物。

l形的草地绵延约300码。松树以小山脊环绕着草地。他们把长长的影子投在草地上的红金色树叶上。这几天真是令人沮丧。我和我的朋友们努力寻找麋鹿和鹿。

用弓在大山中打猎是很困难的。我在威斯康辛州长大,那里秋天的节奏围绕着射箭和猎鹿的季节。14岁的时候,我开始喜欢凌晨4点在鹿摊喝咖啡。

然后,通常情况下,我们会花一个星期天的下午听包装工队的比赛,而我爸爸教我剥母鹿的皮,准备把它放进冰箱。我们会把里脊肉放在煎锅里,先吃掉刚宰完的。

但在科罗拉多州,射箭季的时候我总是吃我的标签。我努力工作了近十年,冰箱里什么都没有。当然,也有好险,但我连一头鹿都没碰过。所以,今天早上,我带着目标走着,准备走一段路。

当我走到田野的拐弯处时,一个形状吸引了我的目光。在草丛和灌木丛中,一组高大的鹿角一动不动地站着。一只骡鹿躺在草地上,直直地看着我。我冻结了。他离我200码远。

我知道肉的现实。当我在青春期拉弓第一次猎鹿时,我颤抖得像一片白杨树叶。我还记得我坐在一个自制的鹿站里,离森林地面12英尺高,地上长满了松针。当我看到那只小鹿在弓箭射程内时,我的心都快跳出来了。

半小时后,当我把手放在动物尸体上时,我遇到了意想不到的情绪。随着年龄的增长,它们只会变得更加复杂。

在现代,这样的故事比以往任何时候都不常见。虽然绝大多数美国人仍然吃肉,但我们与它以及它所代表的生命圈的联系却不能减少。2016年只有1100万人被猎杀,比2011年减少了200多万人。超过3.27亿人生活在这个国家。很多人都不会正视他们的晚餐。

bow-hunting-in-colorado

我独自一人慢慢后退一步,躲在草地上的一棵小松树后面,拿出测距仪仔细观察。我不确定它是否看到或听到了我,但不管怎样,那只鹿很快就失去了兴趣。

他的鹿角慢慢地移动着,扫视着其他山坡,在清晨的阳光下放松下来。我有一个机会。但作为一个有着多年捕猎经验和最近多次失败经历的捕食者,我知道这不是一件容易的事。我从草地上退了出来。

骡鹿进化出了敏锐的听觉和嗅觉。它们一生都在躲避捕食者。从鹿角来看,这头雄鹿至少有几岁了。他经受住了寒冷多雪的冬天。

他目睹了春天带来的融水洪流。在科罗拉多州顶峰县这个受欢迎的游乐场里,他肯定和人类有过交集。他们中的一些人可能是猎人。

我对那只鹿无动于衷感到困惑,于是决定试着靠近它。我偷偷溜进草地边上的阴影里,我的脚步被树木挡住了。我用测距仪测量了到草地另一边的距离。150码。我估计鹿在120码外。

我沿着草地朝那只鹿走去。地面干燥,每踩一步都嘎吱嘎吱作响。折断树枝时,我畏缩了一下。我怎么可能偷偷接近这种高度进化的猎物?

这只鹿每天都呆在我只是过客的草地和森林里。他知道每条溪流的味道和气味。他知道哪里有新鲜的草。他知道危险潜伏在哪里。

对我来说,追求他不太可能是一场赌博。我决定碰碰运气。

前一天晚上,在我父母位于科罗拉多山区的家里,我们晚餐吃了鹿。我妈妈用我朋友在这个季节早些时候杀的鹿肉做了一大锅辣椒。我一直在帮他把内脏掏出来清理干净。我们把它带回家,挂在车库里。在那里,我们剥了它的皮,把大块的红色肉切成一块块。这些都被切成小块,放进冰箱前都被包起来了。

我们围坐在厨房的桌子旁,吃着鹿肉,吃着面包,喝着酒。我们谈到了我朋友刚学会走路的孩子。这是一场欢乐的盛宴,也是另一天狩猎的伟大前兆。

鹿角向草地边缘移动。“完蛋了,”我想。在我的脑海里,我认为鹿终于听到了我的声音,然后溜走了。在我的脑海里,它正在穿过对面山坡上的黑暗树林。我以为我再也见不到他了。

半小时以来,我第一次完全站直了身子,让自己自然地呼吸。令人惊讶的是,专注于保持沉默是多么令人精疲力竭,一分钟又一分钟。我感到血从我的胳膊和腿里流了出来。该回去找点地方了。我主要是想找一群麋鹿,所以我得继续工作了。

我又朝看到雄鹿的地方瞥了一眼,什么也没看见。没有鹿角。没有鹿。在清晨的阳光下只有齐腰高的灌木丛。

我盯着对面的山脊,瞄准草地,自然地走着。我的动作向我听到的任何东西发出“嘎吱嘎吱”的声音。我不在乎。我需要进入森林,爬上山脊。于是,我在高得惊人的灌木丛中挣扎了75码,穿过了我看到雄鹿的地方。没有人回家。

最后,在树荫下,我爬上了对面的山脊。我知道最近有一群麋鹿在使用山脊的深色木材,我想找到它们。当我爬上草地时,我放慢了脚步。我爬上了山脊,25到30码。那是一个平静的早晨,风轻轻地吹过我的脸,吹向草地。完美的跟踪天气。

我回头看了看我走过的路,我的心在胸口怦怦直跳。在草地上,离我的足迹不远的地方,坐着一组巨大的鹿角,仍然向着蔚蓝的天空弯曲着。鹿还躺在床上。我走在离他不到20英尺的地方,他懒洋洋地躺在阳光下,躲在灌木丛里。

我慢慢地转向草地。我能看见那只鹿正直勾勾地看着我,只有鹿角和眼睛。树枝和树叶遮住了它的身体。我从口袋里掏出测距仪,慢慢地移到眼睛边。鹿就在70码开外。离得很近,但对于射击来说还是太远了,他的身体——我作为弓箭手唯一可能的目标——隐藏在灌木丛中。

好吧,他一定要见我,我想。我还是试试能不能靠近点。也许他会站起来给我打一针。于是我小心翼翼地朝草地边上爬去。我两边的树投下了黑影。这里的土地很潮湿,我几乎没有发出任何声音。

我拉近距离时,鹿没有动。现在60码。10分钟后,我来到了草地的边缘。“什么运气!”他仍然没有动,但眼睛一直盯着我的方向。我现在已进入射程,但无法射中那只躺在床上的鹿。我只能看到鹿角,在我的下方,在高高的草丛和灌木丛中。

我又把鹿排了一遍。52码。由于没有射击的可能,除了等待,别无他法。我小心翼翼地把测距仪放回口袋里。这只鹿怎么还在这里?它还没有跑到远处,这让我很困惑。

我在一片开阔的草地上走近它。我偷偷爬下山脊,进入一个舒适的射击场。然而,它一动不动地坐在宽阔的草地上。我怀疑自己是不是看到了什么。

然后鹿角移动了。慢慢地,他们倾斜到前面,轻轻地摆动。他的耳朵迅速地弹动着。

我的心跳加速。这可是一大笔钱。打得好就意味着这个冬天冰箱里有很多肉。很多餐有牛排、辣椒和炖肉。我的手掌出汗了,我注意到自己在微微颤抖。我需要冷静下来。

一只蚊子叮了我的耳朵。我畏缩了一下,不想动起来把它刷掉。

看来虫子也要来找你了,我想,看着耳朵轻轻弹动。我想知道你整个夏天是怎么对付他们的。

我想到了时间。我早上8点左右离开营地。现在几点了?我妻子计划下午来找我,我需要安排一个约会地点。

我不敢抬起胳膊看表。我目不转睛地盯着那只鹿,期待着它随时会跳起来。到现在为止,我决定我唯一的机会就是等鹿站起来。然后,希望我能注射到它的重要器官:心脏和肺。

我不知道当它站着的时候,他是正对着我——在这个距离上,这是一个我不会考虑的冒险射击——还是侧面。我把肉放进冰箱的唯一机会就是侧面射击。52码是我舒适的射击距离的边缘。拍摄必须完美,否则这一努力就会徒劳无功。

那是我唯一的手。我决定玩它。

我一直盯着鹿角。他们几乎不动。当他们这样做时,他们会向一个或另一个方向摇摆。我猜想这只鹿是在扫视它的家,寻找可能的危险。

鹿午睡多长时间?我注意到我的脚开始睡着了。我在一个地方站了15分钟左右,一动也不动。我的兴奋开始消退,心跳恢复正常。我意识到我不知道一只鹿早上通常会在床上呆多久。

我站在山坡上的地方是一个略微下坡的地方。我的脚趾头在鞋跟下面大约4英寸。这并不是很舒服。我不得不呆着不动。但我也必须能够抽出我的弓,并准确地射击。我冒险做了一个小小的动作,把一条腿抬了几英寸,然后把脚转了个圈。

然后我用另一只脚做同样的动作。浮雕效果非常好。鹿没有动。我想多做些伸展运动,但又不敢冒险做太多运动。

昨天我搞砸了。这记忆很清晰。我偷偷穿过一片森林,在40码开外的树林里看到一只漂亮的雄鹿。它注意到了我。但我不耐烦了,拔出了弓。我握着它几分钟,鹿盯着我,我颤抖着。我颤抖着放下弓,注视着那只鹿沿着小径向前跳跃了10码。我太草率了,错过了一个好机会。要有耐心。

我的手机在口袋里震动,提醒我世界的其他地方还在继续,不顾科罗拉多山脉的一小块草地上正在进行的小而重要的游戏。

是我妻子吗?我的狩猎队成员发短信说要在卡车那里碰面或者汇报凶杀案?

我不敢把手伸进口袋去看。鹿仍然躺在田野里。一连串的短信接踵而至。嗡嗡,嗡嗡,嗡嗡。我的手机一直在提醒我别处发生了什么事。

我保持专注,忍住看手机的冲动。嗡嗡声持续了好几分钟。另外,我的脚很疼。还有我的脚踝和腿。

那是什么?一个小时,库存还在吗?我该冒险发出声音让鹿站起来吗?这似乎很冒险。Buzzzz !好吧,我想。就看一眼。

我小心翼翼地把手伸进口袋,慢慢掏出手机。我慢慢地举起它照亮了屏幕,看到了通知。几个哥们在聊天。工作上的问题。没什么重要的。我记下了时间:上午9:45。我在这里站了1小时15分钟。

我把手机放回口袋,目不转睛地盯着那只鹿。当他在清晨的阳光下打盹时,它的头在草地上慢慢摆动。

我的电话响得更厉害了。我不在乎。继续等待。每一分钟,我都在考虑下一步该做什么。制造噪音?一个繁重吗?或者等鹿消失。它最终必须成立。

我一遍又一遍地想象我的镜头。鹿会站着。我会得到警告吗?我会平稳地举起我的弓,拔剑。避开我右边的树枝。找到50码的果岭球瓶。放在心脏上,稳住,开枪。我已经在目标上做过上千次了。

但这一枪会伤害或迅速杀死一只我不想让它受苦的美丽生物。他没有做任何伤害我的事。但在那皮毛和鹿角下,有我家人的几十顿饭。

收集它们就意味着夺走一个生命,一个——在此刻——看起来相当愉快的生命。

我想知道他是怎么过夏天的。在我栖息的地方上方,草地上的花草树木呈瀑布状伸展开来。鸟儿在远近啁啾。松鼠从黑暗的空地上重重地扔下松果。我躲了起来,就像一个伺机而动的掠食者。我感觉自己和几千年前的祖先联系在了一起。

几千年来,这种情况在这个地方发生过多少次?我的镜头必须完美。

鹿的鹿角在草地上低垂着。我猜他在给自己梳理毛发,可能在舔自己的毛。也许是嚼点草,赶走昆虫。

我忘了时间了。我想到了立正的士兵。他们不是有时会因为失血过多而倒下吗?我在这里待了至少两个小时,一动不动。我集中精力使肌肉保持血液流动。我不时感到头晕。我的喉咙很干。我忍住了咳嗽。我忍住喷嚏。

然后,就像阴天的日出一样,那只鹿随意地站着,伸伸懒腰,然后停了下来。较宽的一面。在52码处。

取而代之的是肌肉记忆和练习。就像我想象的那样,我慢慢地举起弓,松开了手。65磅的阻力随着我的相机摇摆,我在我的窥视中发现了50码的瞄准镜。

当枪尖正好落在鹿的前肩胛骨后面时,我感觉自己几乎脱离了肉体。我不记得触动了扳机,但箭突然像火箭一样向前冲去,只发出一声几乎无声的哨声。半秒钟过去了,然后……

裂缝!箭射中了那只鹿。这张照片看起来不错,但在那个距离,很难确定。

鹿向前小跑着,被声音、冲击和疼痛吓了一跳。他穿过草地,我看见箭飞向空中。是击中骨头而没有穿透吗?它从头到尾都穿透了吗?

鹿来到了草地的边缘。他踉踉跄跄地转向黑暗的树林。我想我看到红色的血液从他的胸部流出。“好枪。”我心里希望。

我看着他尽可能地走远。然后,他消失了,被树木挡住了。除了风、松鼠和小鸟,周围很安静。

一小时后我找到了那只鹿。他躺在离床100码的地方,心脏上有个洞,死了。路很短,他几乎当场就死了。我全身如释重负。

mule-deer-bow-hunting

我过了一会儿才看见他,一动不动地躺在森林地面上,是一堆新鲜的鹿肉。在观察了这只大雄鹿几个小时后,我想象着他看到了一些我永远无法理解的事情:冬天的暴风雨如此猛烈,以至于我在风中枯萎;夜晚如此清澈,以至于森林的地面被星光照亮;草地如此温暖和阳光明媚,以至于即使是人类的气味也无法把他从睡梦中唤醒。

他犯了一个错误,为此付出了生命的代价。我没出错棋,现在他的生活就会变成我的了。他过着自由自在的生活。他死得很快,而且是在家中。这比饲养场和工业农场的冰冷金属笼子要好。

我跪下来摸了摸它的鹿角,这是人类第一次接触这种野生动物。

“谢谢。”我大声说。

然后我从包里掏出一把刀。是时候开始工作了。

6 uagp3fqrns4qwwzzwwhig

肖恩·麦科伊
通过

编辑主任肖恩·麦考伊是一个终身户外活动的人,他在威斯康星州中部的森林和湖泊中打猎和捕鱼长大。在加入GearJunkie之前,他在加勒比海做了10年的新闻记者,在那里他学会了航海和木船修理。基于GearJunkie丹佛办公室,McCoy是一个狂热的越野跑者,露营者,猎人,垂钓者,山地自行车手,滑雪者和啤酒测试者。