在探险之前，探险家威尔·斯蒂格会把牙刷的手柄剪下来。前往北极时，他留下笔记本，在地图背面写下日记。
“Steger是终极的极简主义者，没有额外的东西，没有浪费。”埃里克·戴顿给我讲了这个故事。2004年，23岁的戴顿刚从大学英语专业毕业，他和斯蒂格一起度过了6个月，走了2000英里。代顿说，北极横断面是他的“第一份真正的工作”，这次狗拉雪橇的探险把他塑造成了一个年轻人。“但我的牙刷柄还在。”
在戴顿想要保留的探险中，牙刷柄是一种小小的舒适。但在与Steger的旅行中，以及之前和之后的攀登和探险中，代顿吸收了一种效率的伦理；一切都在原地，极简主义和专注，背包里没有多余的盎司，雪橇上也没有多余的盎司，由狗拉着，在北极的白色中穿行数周。
他的历险使他得出了一个简单的结论:好的装备规则。不要吝啬，买高质量的东西，重量轻，但仍然坚固，可能很贵，但它会持久，它可能会救你的命。
户外的市中心
这是8月下旬，在代顿的家乡明尼阿波利斯。喇叭声响起，警笛在街上回荡。我和戴顿在他店外的巷子里聊天，Askov Finlayson这是他在市中心与人联合创办的一家户外精品店。
这家商店经营服装、背包和装备，于2011年开业。本月早些时候，该公司进行了扩建，搬进了街区另一侧的一栋新大楼，面积1800平方英尺(约合457平方米)，里面摆满了商品。
我们这里离北极很远，斯蒂格的智慧似乎与货架上44美元的棒球帽和120美元的游泳短裤无关。但在商店中央高高的墙上，Steger的夹克被框了起来，那是一件1990年的橙色极地派克大衣，胸前潦草地写着GORE-TEX的大字。
北极的影响
这里没有被锯掉的牙刷。但在规划商店和策划产品库存时，戴顿与人共同创立了这家店Askov Finlayson和他的兄弟安德鲁一起，依靠在冰上学到的智慧。
“这里的一切都是有意识的选择，一切都必须赢得自己的位置。”
除了自有品牌，Askov Finlayson还销售Danner Boots, Fjällräven, Frost River, Patagonia, Penfield, Red Wing Shoes, Woolrich等商品。
这里的价格略高于REI或独立户外用品店，但质量很好，很多产品都是在北美制造的，都是由创办这家店的户外运动兄弟测试的。
威尔·斯蒂格(Will Steger)给出了一些关于现在库存的物品的建议，包括美国最佳粗呢他在探险时使用它。Askov Finlayson是该国唯一一家销售这种包的零售商，这种包使用1000旦CORDURA尼龙，表面涂有聚氨酯和DWR(耐用防水饰面)。它们在西雅图制造，售价100美元。
当然，这不是一家装备店。在后面，经过一场泡沫曲棍球比赛，新增加的是一个店中店，一个Warby Parker展厅。作为合作伙伴，该眼镜品牌在现场开设了一个250平方英尺的零售空间，这是这个热门在线眼镜品牌为数不多的实体店面之一。
你仍然可以为背包旅行购买35美元的巴塔哥尼亚打底衣和配件。但代顿在谈到这家商店时，只把“户外”作为其中一个描述词，尽管它的美学受到了北森林小屋、独木舟桨和池塘曲棍球比赛图片的影响。
明尼苏达州的根
戴顿说，Askov Finlayson是一家以明尼阿波利斯北部两个共用一个路标的小镇命名的商店，它体现了它的地理位置，并没有试图超越这一点。从松树图案和出售的冰球，到挂在墙上的威尔·斯蒂格(Will Steger)夹克，他认为这家店就是彻头彻尾的明尼苏达。
在这周围，你会发现一排排昂贵的衣服，包括218美元的Askov Finlayson探险家的裤子这是一种膝部加固的棉帆布裤子。
戴顿在接受采访时戴了一双，他说这双鞋已经在城市和户外使用了两年。“我可以穿着它们徒步旅行，或者跪下来拿东西，”他说，展示了它们的多功能性，“但如果我要去参加商务会议或与妻子外出享用美味的晚餐，它们也可以与西装外套搭配。”
这条裤子在明尼苏达州设计，在美国制造。是的，它的价格是一条普通好裤子的两倍，但是，戴顿说，它们可能是普通裤子的两倍耐用，而且看起来一样好。
“对于我们的产品，我们追求质量和永恒，”他说。在一些问题中，我提出了诸如复古和时尚之类的形容词，戴顿非常有礼貌，不得不忍住一脸酸涩。)我不忍心嘀咕“lumbersexual。”尽管这家店倾向于胡须、法兰绒和世界性户外主题。)
“我们从优秀的剪裁和前瞻性思维中汲取灵感，我们也不是‘传统’，”他说，试图解释这家店的主题，当你走进来的时候，它看起来非常像一家“时尚”店。
经久耐用
但当戴顿开始着手幕后故事和公司的计划时，我开始看到了愿景。质量，耐用性，以及对生活体验和日常使用的认可;信任你所穿的衣服和使用的物品;在一个社会中，一次性使用和扔掉很多东西是常态化的;除此之外，还有一种北美制造的理念，这一切都与明尼苏达州(我的家乡!)有很深的渊源……好吧，在采访中，我已经完全喝完了沙士……但也许你也可以开始看到戴顿对商店和品牌的愿景。
我去的时候是周三下午，店里大概有10个人。对于一家售价218美元的裤子和105美元运动衫的商店来说，在明尼阿波利斯市中心安静但流行的北环社区，这是一个不错的工作日。但也有价格正常的t恤，印有“N”代表北方，还有印有Askov Finlayson标志的冰球，售价4美元。
当我早早到达商店时，我和一个陌生人打了一场泡沫曲棍球。我们拍打着小冰球，小人旋转着，夸张的曲棍球棒，黑色的圆盘撞击着塑料圆顶。球转了一圈又一圈，但我们俩都没能得分。
戴顿出现了，我放弃了，在走开之前伸手和陌生人握手，提到我小时候很喜欢泡沫曲棍球比赛。
我们从前门开始参观商店，前面是一面旧的美国国旗。走进精心策划的齿轮室Askov Finlayson不知怎的，我觉得像在家里一样。
